Emil wird von dem einen auf den anderen Tag gefeuert. Sein Ferienjob im Supermarkt kann nicht länger bezahlt werden, nachdem eine Tierseuche in Deutschland ausgebrochen ist. Die Tötung tausender Tiere wird vorbereitet, Impfstoffe werden getestet und die Nachbarländer schließen ihre Grenzen. Denn eins ist noch unklar: ob auch Menschen an dem Virus sterben können. Emils Freundin Piper blüht auf bei Demos gegen die politischen Maßnahmen. Doch er selbst weiß nicht, auf welcher Seite er stehen soll. ...